端午节，文理的留学生们你们还好吗？

 今天是中国传统节日端午节，也恰逢全国高考，文小妮在此祝愿大家端午节安康，希望走向考场的莘莘学子们金榜题名，蟾宫折桂！

端午节为每年农历五月初五，又称端阳节、午日节等，是古已有之的民俗大节，起源于中国。端午节最初是古代百越地区崇拜龙图腾的部族举行图腾祭祀的节日，民间亦有端午节起源于恶月恶日、夏季时令、蓄兰沐浴以及纪念屈原、伍子胥、曹娥等说法。最初，南方百越把农历五月五日视为"恶月恶日"，注入夏季时令"祛病防疫"风尚，附会纪念屈原跳江自尽等历史人物纪念内容，在不断的传承发展中杂糅了多种民俗为一体，节俗内容丰富，赛龙舟和包粽子是端午节的两大礼俗，自古传承，至今不辍。

端午每年依旧，乡情永种心间

端午节，不止是一个节日

更是一种情怀

节日最重要的事情就是跟家人一起

吃一顿团圆饭，话一话家常

在文理校园里

我们始终能看见这样的一群人

他们有着不同的肤色，

说着我们不熟知的语言

他们为了求学而选择远赴他乡

在这盛大节日

在文理的留学生们

异国他乡的你们还好吗？

趁着端午佳节好时光，

让我们一起走进他们的生活

去聆听他们的心声

感受他们的想法~

1号受访者

大家好啊！

我叫Steven

我的中文名叫史蒂文

一个喜欢吃hot pot的男孩~

我来自赞比亚

我在四川文理学院生活了两个月啦！

在这生活了一段时间以后，你对四川文理学院、对留学有了新认识吗？

嗯，我认为从接触新学校，到现在适应这里，我的思想改变了很多，并且知道我身在大学里我的未来要从这里开始。当我刚到学校的时候，我意识到我现在在异国他乡，我必须以一种良好的方式去代表我的国家。

在准备出国留学时，你是因为什么原因而选择了四川文理学院呢？

好吧，在这个问题上，其实我没有选择这所大学。我的朋友帮助我申请来中国留学的机会，因为在此之前他已经在中国学习了4年。

他总是告诉我这里的教育质量有多好，所以机缘巧合之下，我来到了这里。因为我想在一个好的亚洲国家学习，因为我认为亚洲人民非常善良。来到四川文理学院，让我对此有了更深的感触！

你觉得学校有哪些是你认为好的或与之前生活不同的地方？

好的方面是学校为我们提供好的学习环境；不同的是在这里我们不能自己做饭，因为每天买食物很贵。

如果要求你用一句话总结你的学习生活，你会说什么？

我只有这样一句话：我的学习生活真的很好，非常棒。同样我也希望每个人都能这么想！

对于在文理过端午节，你有什么想说的？

其实这是我第一次听说端午节，我觉得这对我来说这是一个很新奇的节日！了解这个节日以后，我十分期待这个节日的到来！我很开心能在学校度过这样一个有趣的，很有价值的节日！

2号受访者

你好呀！

我叫阿布卡

来自尼日利亚

一个美丽的国家。

来到这里两个月了，很喜欢这个有趣的地方！

在四川文理学院的日子里，你认为对你影响最大的是什么？

1.我结识了来自不同国家、不同语言和不同文化的新朋友，我认为这是最好的一件事。当我结识了一个我从未听说过的国家的人，我觉得那太酷了！

2.当我在我的国家时，我看了很多中国电影，那时候我结识了中国人，以至于我对了解他们这件事开始感兴趣，当我来到这里时，我很惊讶他们如此友好，这使我更喜欢他们！

3.我也听说过很多关于中国菜的事。有趣的是，我的国家的朋友告诉我不能吃中国菜，幸运的是，当我来的时候，我发现自己很喜欢吃中国菜，我已经习惯了，哈哈哈。

4.另外，我们与老师的关系很不错，他们对我们很好，学校的行政部门也一直在为我们服务，这使国际学生在中国生活感到安全、放松和自由，我们这些国际学生会得到很好的帮助。

  然而：

1.这里一个房间里住的人很多，我的家庭里每个人都有自己的房间，所以我不习惯和周围的人睡在一个房间里，你知道我们有不同的习惯、文化和生活方式，所以几乎每一个都是一个挑战。同时，这也许也是一个好的学习环境。

2.宿舍不做饭的政策对我们而言也不方便，我听到很多学生抱怨说，我们几乎每天都吃同样的食物，所以我们认为如果我们能在宿舍外面有一个厨房那就太好了，但我知道这是学校不能同意的。

3.我喜欢踢足球，这是我能做的最好的事情之一。在我来到这里之前，我非常兴奋，我想我会和我的同学们一起踢足球，甚至可能会为校队效力，并代表学校参加大学比赛。但当我来到学校以后，事情并不像预期的那样，在我们学校踢足球比赛的人都是学生在体育方面的学生练习。这意味着我不能参加任何学校的比赛，我有点失望。但是我认为这也许是这所学校很大的优势，没有干扰。比如电视，宿舍里的电子游戏，所以我认为这会让你学习得更多。

3号受访者

 

안녕 하세요！

我叫朱惠嫔，来自韩国

已经在文理度过美好的七个月了

在这里我认识了很多人

他们都很有趣，人也很好

会说韩语的中国朋友也有很多

我很感谢他们对我的帮助

你是学什么专业的呢？觉得中文难吗？

在韩国是学空乘专业，在中国学中文。我在四川文理学院学习汉语七个月了！我觉得中文说起来容易，但写起来很困难。

这所学校给你最大的感受是什么呢？

学校里的同学、老师都很善良，他们都乐于帮助别人！我们的老师总是很细心的帮助我们，处处为我们着想，我十分感谢他们！学校风景也很漂亮，我时常觉得这里简直就是一个很棒的地方，我可以在这里放松心情，静下来好好学习。

关于端午节，你了解多少呢？

我认为端午节是一个很特别的日子，为了纪念伟大爱国诗人屈原，因此中国有了这个日子。我知道他们在这一天会吃粽子，划龙舟。我觉得粽子也很特别，我很喜欢！这是我第一次在中国过端午节，我很期待！

4号受访者

大家好！

我叫郑圣灵

来自韩国

来四川文理学院七个月了！

喜欢这里的朋友、老师，感谢遇到你们！

在文理学习的这段日子里，你觉得哪些最让你印象深刻？

2019年元旦迎新晚会的时候，我穿着韩服唱了一首中国歌，我非常高兴！

除此之外，在音乐广场还经常举行演出，这些活动都让我觉得很开心，觉得校园生活很充实！

宿舍的双层床结构也让我印象深刻，觉得很神奇！

你对自己的未来有什么期望吗?

因为我的专业是空姐，所以我希望以后自己能在中国和韩国两边飞。那样的生活肯定很棒！

文学与传播学院2019年元旦迎新晚会

5号受访者

你好呀！

我是成和津

来自韩国

我很喜欢这里的美食

在这里生活我很开心！

分享一下在校园里你和同学们发生的小趣事呢？

有的，我们每一个留学生都有各自的语言朋友。有一次我和我的语言朋友，和我朋友和她的语言朋友一起去吃串串。那个时候让我们拥有更亲密的关系。所以我很开心！我的中国朋友们都是很热情的人。我在中国生活的这段时间，十分幸福了！

这次是我第一次来中国。我发现中国人又善良，又热情。我很感激遇到他们了。但我要马上回去韩国了，觉得很可惜。我希望可以和他们长久联系，成为永远的朋友。 我一定会再次回来中国。 希望有机会可以到中国的航空公司就业。

好啦！5位留学生的介绍已经结束啦，不知道大家有没有对他们产生更多的好奇呢？

我们总是在上下课间看到他们的身影，可我们从不曾认真了解他们。给他们甜蜜的微笑，大方拿出我们的友好，让他们感受到文理之家的温暖！

在这端午佳节里，他们的声音将传进校园，飘进每个文理人的耳朵。跟着小妮一起看看不一样的他们！听听他们的端午节祝福！

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=b08811bbs7c

       离家千里，我们总会充满孤独无助感，文理留学生们同样也是如此。也许我们一声亲切的问候，一个小小的善举，一张热情的笑脸便会让他们在这校园里感受到家的温暖。

      我们衷心欢迎你们的到来！感谢你们为文理注入新的生命力量！

值此端午佳节

小妮祝大家和文理留学生们

端午节安康

也祝全国考生高考顺利！

我们在四川文理等你！

欢迎与小妮分享你在校园里与留学生们发生的有趣的事，期待你的留言哦！

▶视频：刘蕴瑶

▶采访：黄菊

▶翻译：宋家欣

▶编辑：蒋奇玲

▶审核：王晶 甘玉锋

▶终审：于贵  
▶投稿邮箱：[e-mail]

下方查看历史文章 ：

你花了   ·  秒来阅读

觉得好看，为我们点赞👇👇